11月14日,Jim Williams 为了庆祝他前列腺癌质子治疗顺利完成了,在亲友与医护人员的陪同下进行了一个重要的响铃仪式,他是美国富兰克林县新癌症治疗中心的第一位完成治疗癌症患者。
Provision CARES 质子治疗中心于2018年10月8日正式开始接受患者,是Provision CARES癌症中心网络的成员。Jim Williams幸运地成为了第一个,也是第一个在这里完成质子治疗的癌症患者。该质子中心从第一天接受5名患者开始,在第11天增加到15名,现在每天治疗20名患者。
治疗中心使用质子而不是传统的X射线辐射来治疗癌症。该质子治疗设备公司Pronova Solutions的总裁Joe Matteo表示,质子治疗允许医生将辐射集中在肿瘤而不是周围组织上。质子的真正独特之处在于,当我们向肿瘤提供相同剂量时,对周围健康组织的剂量显着减少,最大的优势是减少副作用,继发性癌症和所有不好的事情发生。
Jim Williams 在最近的年度检查中意外发现患有前列腺癌。Jim Williams 说:“医生看着我说,我很抱歉告诉你,你患有癌症。” 听到医生的话,Jim Williams很吃惊,但也无话可说,只能面对现实,积极治疗。
Jim Williams 从未听说过质子治疗,但他的医生告诉他去进行质子治疗。Jim Williams进行了走访与调查,与美国其他地区质子治疗中心的医学专家与设备工作人员取得联系,又结识了几位质子治疗的癌症患者,经过充分的了解后,他决定接受质子治疗。
每周去接受5次治疗,工作日每天一次,治疗过程仅需约15分钟。每天完成治疗后,Jim Williams 说他可以轻松地继续一天的生活,而没有太多的副作用。
Jim Williams很感激接受质子治疗,同时,他鼓励其他男性每年体检检查前列腺一次。他说体检和质子治疗挽救了他的生命,如果发现的时候已经转移或者侵袭性更强,就无法进行质子治疗,他也不会得到现在这样这个幸福的结局。
放疗是前列腺癌重要治疗方法之一,但前列腺癌放疗过程中容易产生一些毒副作用,对前列腺癌放疗泌尿系统副作用包括:尿道狭窄、膀胱瘘、出血性膀胱炎、血尿、尿失禁等;前列腺癌放疗胃肠副作用包括:暂时性肠炎、直肠炎引起的腹泻、腹部绞痛、直肠不适和直肠出血、小肠梗阻等。
质子治疗是高端的放射治疗,对于上述提及的副作用几乎不会发生,因为其独特的布拉格峰原理,射线可以精准地照射到肿瘤部位,对于周围的器官、组织不会有影响,达到了精准杀瘤的目的,同时对尿道、膀胱、肠道等器官有很好的保护作用。
质子治疗比普通放疗的优势就在于不会对患者的正常生活产生任何影响,对于早期前列腺癌还有如同手术般根治的可能,放疗后性功能障碍发生率低于根治性手术患者。
质子治疗可以可以对症几十种类型的癌症,几乎涵盖全部实体瘤。Matteo总裁表示,使用精确定向的辐射对肺部或大脑等关键部位的癌症特别有用,尤其是癌症儿童,不会造成严重的副作用,对以后的生长发育不会产生影响。
质子治疗优势:
治疗时间短:每次5-15分钟;
治疗次数:15-40次,每天一次;
效率高:处理过的病灶几乎不会复发;
清除效果好:高剂量照射,精准度更高,肿瘤组织清除彻底,几乎无残留;
副作用小:对邻近重要组织、器官几乎无损伤,几乎无副作用;
不影响免疫功能:对患者自身免疫系统几乎没有任何影响;
方便:无需麻醉,无需住院;
美国目前正是运营的质子治疗中心共有28个,是全球质子中心最多的国家。全球各地都在建设质子治疗中心,欧洲各国、澳大利亚、亚洲各国近年来都纷纷加入到质子治疗的行列。日本也是进展质子治疗较早且较为成熟的的国家,据统计共有至少8家质子中心,德国有5家以上质子中心,中国目前有4家质子中心正式运营,河北一洲国际质子中心预计2018年底接受患者。
全球40%的质子治疗中心位于美国,费用较高,欧洲国家如德国、英国,瑞士,俄罗斯,法国,意大利,瑞典和波兰都可以进行质子治疗,亚洲可以选择日本、韩国,国内患者去日本治疗的较多,日本质子治疗费用跟中国不相上下。全球质子治疗价格差别很大,患者要根据实际情况进行选择。
目前,国际上主要是德国、日本和美国的质子和重离子技术比较发达,国内患者也大部分选择在这三个国家进行治疗。
对于收费标准,各个国家不一样。在美国按次收费,一般治疗完成需要12-15万美元,约折合人民币90万元左右,德国需要5-6万欧元,约人民币40万左右。日本治疗费用与国内相近,约人民币28万左右。总体来说,中国、日本最低,德国价位适中,美国是德国的2-3倍左右。癌症患者可以根据自身情况进行选择。
全球肿瘤医生网作为全国质子治疗咨询中心,我们会定期邀请申老、曲宝林、乔刚、穆院长、秋原哲夫、台湾专家、美国专家,作为咨询中心特约专家,免费为您提供质子治疗评估及远程咨询!